ポケモン英語プレイ

ポケモンYを英語でプレイその22

全員そろうのは7ばんどうろ以来? メガシンカおやじ Hmm! Looks like everyone is finally here.

ポケモンYを英語でプレイその21

うつしみのどうくつでティエルノと遭遇 ティエルノ Hey, ○○○○! If you use the move Flash, not as many wild Pokémon will turn up. ○○○○ obtained TM70 Flash! ○○○○ put the TM70 in the TMs & HMs Pocket.

ポケモンYを英語でプレイその20

10ばんどうろを進むとフレア団員に遭遇 フレア団員 Stop right there! I remember you! You’re the one who foiled our Fossil-finding plans! And now you’re here, standing around these stones. Do you have any idea what they even are? Of course you…

ポケモンYを英語でプレイその19

8ばんどうろ 唐突な足止め ビキニのおねえさん That’s the Dowsing Machine for you! With this, I can find items I can’t see with no trouble at all. Here, I have one for you! Use it to find some treasure!

ポケモンYを英語でプレイその18

道中のフレア団員その2 団員A We’re Team Flare! We put the fashion into fear! 団員B We were looking for Fossils but discovered a kid! ??? ○○○○. カルム So, there are two members of Team Flare this time… Are you ready to battle alongside me, n…

ポケモンYを英語でプレイその17

8ばんどうろに到着 ??? Stop right there! ジーナさんかわいい

ポケモンYを英語でプレイその16

バトルシャトーに到着 トロバ ○○○○, do you know about this building? It’s called the Battle Chateau, and it’s famous for being a place where Trainers gather to improve their skills. If I learn even more about Pokémon, I’m sure I’ll be able t…

ポケモンYを英語でプレイその15

ポケモンのふえを持って7ばんどうろの橋へ ショボンヌ城城主 Oh, it’s you two. Did you actually manage to borrow the Poké Flute? ○○○○ handed over the Poké Flute!

ポケモンYを英語でプレイその14

バルコニーに出る 真昼に上がる花火

ポケモンYを英語でプレイその13

パルファム宮殿に入る おっさん Where is it? Where could I be?! My Furfrou! My beloved little Fyrfrou has disappeared! サナ It disappeared? Hey, ○○○○! We should help look! I mean, if my… If my Pokémon was missing, I’d be sick with worry!

ポケモンYを英語でプレイその12

ショボンヌ城に入るところから この感じ、ドラクエっぽい

ポケモンYを英語でプレイその11

それでは、ポケモンバトル! レディィィ、ゴォォォォ! 5ばんどうろへのゲートにて キズナおやじ Hey! Nice to meet you, friend! They call me Mr. Bonding. Have you heard about O-Powers? That expression of yours tells me you haven’t! Don’t worry—I…

ポケモンYを英語でプレイその10

セレナ「ごめーん、待った?」カルム「いいや、今来たとこだよ」

ポケモンYを英語でプレイその9

ついにアイツが現れる…!

ポケモンYを英語でプレイその8

プラターヌ博士とバトル~私は丈夫なそれではない!~ このいかにも待ち構えてる感じ

ポケモンYを英語でプレイその7

いいじゃないの!いいじゃないの!ヨーイヨーイヨーイヨーイ! 並いるジムトレーナーをかき分けて、いざ初のジムリーダー戦へ

ポケモンYを英語でプレイその6

ハクダンシティ着、ポケモンセンターへ ティエルノ:Oh! hey there, ○○○○! Are you here to get your Pokémon healed, too? Pokémon Center sure a great. You can talk to the lady at the counter and have her heal your Pokémon. And you can even deposi…

ポケモンYを英語でプレイその5

~ハクダンの森のセリフは拾いきれません~ 家を後にし、メイスイタウンを抜けて2ばんどうろへ サナ:Oh! Hi, ○○○○! Come learn how to catch Pokémon with me! Calem's mom and dad are amezing Trainers! That's why he knows so much about catching Pokém…

ポケモンYを英語でプレイその4

家に戻らずに先に進もうとすると呼びとめてくるやまおとこの何者感 Oh! So you're one of the kids chosen by the professor, are you? You should go home first and have somebody help you prepare for your journey! どうして博士に選ばれたと知っている…

ポケモンYを英語でプレイその3

メイスイタウン~アニポケ見てるはずなのにティエルノとトロバの名前を本気で忘れていた~ メイスイタウン到着、呼びかけられる Hey, ○○○○! This way! Over here!

ポケモンYを英語でプレイその2

一応全部話しかけたり調べたりしてテキストメモしてるんだけどね…全部書くと何が何だかになるね…。 日本語で何周かしてるから大体言ってることはわかるけど、英語を勉強しなくなって久しいから単語やイディオムを知らなかったり覚えてなかったりでなかなかに…

ポケモンYを英語でプレイ

ポケモンYを周回しようと思い立ち、せっかく言語選択できるので英語でやってみようと決意。 ついでにテキストを可能な限り拾ってみようと思ったので、つらつらとテキストをメモっていこうと思います。 まずはOPから。

【スポンサーリンク】